Γενικοί Όροι και Προϋποθέσεις (Εμπορικοί Πελάτες)

I. Πεδίο εφαρμογής

Οι ακόλουθοι Γενικοί Όροι και Προϋποθέσεις ισχύουν για όλες τις επιχειρηματικές σχέσεις της Yachticon A. Nagel GmbH (εφεξής "Προμηθευτής"), _d.h. όλες τις συμβάσεις, παραδόσεις ή άλλες υπηρεσίες, και θεωρείται ότι περιλαμβάνονται στο μέλλον, ακόμη και αν δεν έχουν αναφερθεί ρητά εκ νέου.
Αποκλίσεις από τους παρόντες ΓΟΣ γίνονται μέρος της σύμβασης μόνο εάν έχουν γίνει περιεχόμενο ρητής γραπτής συμφωνίας μεταξύ του Προμηθευτή και του Αγοραστή.
Με το παρόν απορρίπτεται η ισχύς των γενικών όρων του αγοραστή.

II Περιεχόμενο της σύμβασης/τιμές

Η γραπτή επιβεβαίωση της παραγγελίας από τον Προμηθευτή είναι καθοριστική για το περιεχόμενο και το εύρος των παραδόσεων και των υπηρεσιών. Εάν δεν υπάρχει τέτοια επιβεβαίωση, η προσφορά του Προμηθευτή είναι καθοριστική. Εάν δεν υπάρχει προσφορά, ο τρέχων τιμοκατάλογος του Προμηθευτή είναι καθοριστικός. Οι επιβεβαιώσεις παραγγελίας ή οι προσφορές που αποστέλλονται με τηλεμετάδοση δεδομένων, μηχανογραφική εκτύπωση ή ηλεκτρονικά ισχύουν και χωρίς υπογραφή.
Οι προσφορές μας μας δεσμεύουν για 8 ημέρες, μετά το πέρας των οποίων χάνουν την ισχύ τους.
Οι παραγγελίες που γίνονται με τους εμπορικούς αντιπροσώπους μας ή/και τους αντιπροσώπους πωλήσεων, καθώς και οι παράπλευρες συμφωνίες, τα συμπληρώματα κ.λπ. πρέπει να επιβεβαιώνονται εγγράφως για να είναι έγκυρες.
Όλα τα τεχνικά στοιχεία στους καταλόγους μας και σε άλλα έγγραφα πωλήσεων, καταλόγους και σχέδια, καθώς και τα βάρη και οι διαστάσεις έχουν συνταχθεί προσεκτικά- διατηρούμε το δικαίωμα να προβούμε σε μεταγενέστερες διορθώσεις σε περίπτωση προφανών σφαλμάτων.
Ο υπολογισμός των τιμών βασίζεται στους τιμοκαταλόγους που ισχύουν κατά τη στιγμή της σύναψης της σύμβασης ή στις ειδικές τιμές προσφοράς. Όλες οι τιμές είναι εκ του εργοστασίου συν τον ΦΠΑ που ισχύει την ημέρα της παράδοσης ή της εκτέλεσης, καθώς και τυχόν έξοδα μεταφοράς και συσκευασίας.
Διατηρούμε το δικαίωμα να χρεώνουμε τέλος διεκπεραίωσης για χαμηλές αξίες παραγγελιών.

III Περίοδοι παράδοσης/καθυστέρηση παράδοσης

Η τήρηση των προθεσμιών παραδόσεων και υπηρεσιών ή μιας ημερομηνίας παράδοσης προϋποθέτει την έγκαιρη παραλαβή όλων των προδιαγραφών και των εγγράφων που πρέπει να παραδοθούν από τον πελάτη, καθώς και την τήρηση των συμφωνηθέντων όρων πληρωμής και άλλων υποχρεώσεων από τον πελάτη. Εάν οι όροι αυτοί δεν πληρούνται εγκαίρως, οι προθεσμίες παράδοσης παρατείνονται αναλόγως.
Οι συναλλαγές για παράδοση σε καθορισμένη ημερομηνία (§ 376 HGB) απαιτούν ρητή γραπτή επιβεβαίωση.
Εάν η μη τήρηση των προθεσμιών παράδοσης ή εκτέλεσης οφείλεται σε λόγους ανωτέρας βίας (_z.B. κινητοποίηση, πόλεμος, εξέγερση, φυσική καταστροφή, αποκλεισμός, εμπάργκο, διακοπή της αλυσίδας εφοδιασμού, απεργία, αποκλεισμός κ.λπ.), οι προθεσμίες παρατείνονται αναλόγως. Το ίδιο ισχύει και σε περίπτωση μη έγκαιρης προμήθειας του προμηθευτή.
Εάν η ημερομηνία παράδοσης ή εκτέλεσης ή η προθεσμία παράδοσης ή εκτέλεσης δεν τηρηθεί από τον προμηθευτή, ο αγοραστής υποχρεούται να ορίσει εγγράφως στον προμηθευτή εύλογη μεταγενέστερη προθεσμία παράδοσης. Εάν ο προμηθευτής δεν παραδώσει ή εκτελέσει υπαίτια εντός της προθεσμίας που του έχει τεθεί, ο αγοραστής δικαιούται να υπαναχωρήσει από τη σύμβαση.
Εάν ο Προμηθευτής ευθύνεται για τη μη τήρηση των δεσμευτικά συμφωνημένων προθεσμιών, ο Αγοραστής μπορεί να απαιτήσει αποζημίωση για κάθε συμπληρωμένη εβδομάδα καθυστέρησης 0,5%, αλλά όχι περισσότερο από 5% της τιμής της παράδοσης ή της υπηρεσίας που επηρεάζεται από την καθυστέρηση, εφόσον μπορεί να αποδείξει αξιόπιστα ότι έχει υποστεί ζημία ως αποτέλεσμα. Ο περιορισμός της ευθύνης δεν ισχύει εάν ο Προμηθευτής μπορεί να κατηγορηθεί για πρόθεση ή βαριά αμέλεια ή εάν ο Προμηθευτής είναι υποχρεωτικά υπεύθυνος για βλάβη της ζωής, της σωματικής ακεραιότητας ή της υγείας.
Κατόπιν αιτήματος του Προμηθευτή, ο Αγοραστής υποχρεούται να δηλώσει εντός εύλογου χρονικού διαστήματος εάν ακυρώνει τη σύμβαση λόγω καθυστέρησης της παράδοσης ή της εκτέλεσης ή/και απαιτεί αποζημίωση αντί της εκτέλεσης ή/και επιμένει στην παράδοση/εκτέλεση.

IV. Όροι παράδοσης

Ο Προμηθευτής δικαιούται να προβαίνει σε μερική παράδοση σε εύλογο βαθμό. Αποκλίσεις όσον αφορά τις διαστάσεις, το βάρος, τον τεχνικό σχεδιασμό, την κατασκευή και το αντικείμενο των προς παράδοση αγαθών επιτρέπονται εντός ορίου ανοχής 15%.
Επιπλέον, ο αγοραστής επιτρέπει όλες τις αποκλίνουσες αλλαγές που χρησιμεύουν για την τεχνική βελτίωση των αγαθών ή δεν οδηγούν σε τεχνική υποβάθμιση.

V. Μεταβίβαση του κινδύνου/παράδοση

Τα εμπορεύματα αποστέλλονται για λογαριασμό του πελάτη με έξοδα του πελάτη από μεταφορέα της επιλογής μας.
Ο κίνδυνος τυχαίας καταστροφής ή/και απώλειας μεταβαίνει στον πελάτη κατά την αποστολή ή την παράδοση στο πρόσωπο που εκτελεί τη μεταφορά. Αυτό ισχύει επίσης εάν τα έξοδα μεταφοράς βαρύνουν τον προμηθευτή. Επιπλέον, ο κίνδυνος μεταβιβάζεται στον αγοραστή μόλις ο αγοραστής καθυστερήσει την παραλαβή μετά την παραλαβή της ειδοποίησης του προμηθευτή για την ετοιμότητα αποστολής.
Ο Προμηθευτής δεν συνάπτει ασφάλιση μεταφοράς.

VI Όροι πληρωμής

Οι απαιτήσεις του Προμηθευτή είναι πληρωτέες αμέσως και χωρίς καμία παρακράτηση. Η πληρωμή θεωρείται ότι έχει πραγματοποιηθεί μόλις ο προμηθευτής μπορέσει να διαθέσει το ποσό.
Ο Προμηθευτής διατηρεί το δικαίωμα να ζητήσει προκαταβολή κατά την κρίση του.
Εάν ο αγοραστής καθυστερήσει την πληρωμή, ο Προμηθευτής μπορεί να χρεώσει τόκους υπερημερίας ύψους 9 ποσοστιαίων μονάδων πάνω από το εκάστοτε βασικό επιτόκιο σύμφωνα με τα άρθρα 247, 288 παρ. 2 BGB. Το δικαίωμα διεκδίκησης περαιτέρω ζημιών δεν θίγεται από αυτό.
Ο προμηθευτής δεν υποχρεούται να δέχεται συναλλαγματικές. Αυτές θα γίνονται δεκτές μόνο επί πιστώσει σε μεμονωμένες περιπτώσεις βάσει ειδικών συμφωνιών. Τα έξοδα προεξόφλησης και είσπραξης της συναλλαγματικής βαρύνουν τον εκδότη της συναλλαγματικής όταν η απαίτηση καταστεί ληξιπρόθεσμη και καταβάλλονται αμέσως σε μετρητά.
Ανεξάρτητα από τις χωριστά συμφωνηθείσες συμφωνίες πληρωμής σε μεμονωμένες περιπτώσεις, οι απαιτήσεις προς τον προμηθευτή καθίστανται αμέσως ληξιπρόθεσμες, εάν στο πρόσωπο του αγοραστή προκύψουν περιστάσεις που καθιστούν αδικαιολόγητη την τήρηση των συμφωνηθέντων συμφωνιών πληρωμής. Αυτό συμβαίνει σε περίπτωση δικαιολογημένων ενδείξεων σημαντικής επιδείνωσης της οικονομικής κατάστασης του αγοραστή, ιδίως σε περίπτωση αναστολής πληρωμών, διαμαρτυρίας επιταγών και συναλλαγματικών ή αδυναμίας πληρωμής, εάν διαφανεί ότι η αξίωση του προμηθευτή για αντιπαροχή τίθεται σε κίνδυνο από την αδυναμία πληρωμής του αγοραστή. Σε αυτές τις περιπτώσεις, ο προμηθευτής δικαιούται επίσης να απαιτήσει την εκπλήρωση σταδιακά ή την παροχή περαιτέρω εγγυήσεων. Επιπλέον, ο Προμηθευτής δικαιούται να ορίσει εύλογη προθεσμία εντός της οποίας ο Αγοραστής οφείλει, κατά την κρίση του Προμηθευτή, είτε να εκπληρώσει τη σύμβαση ταυτόχρονα με την εκτέλεση είτε να παράσχει εγγύηση. Εάν η προθεσμία παρέλθει άπρακτη, ο Προμηθευτής μπορεί να υπαναχωρήσει από τη σύμβαση.
Στο πλαίσιο της εγγύησης για ελαττώματα, ο Αγοραστής μπορεί να παρακρατήσει τις πληρωμές μόνο μετά από αιτιολογημένη καταγγελία σε βαθμό που να είναι εύλογα ανάλογος με το υλικό ελάττωμα που παρουσιάστηκε. Κατά τα λοιπά, αποκλείεται το δικαίωμα παρακράτησης εκ μέρους του πελάτη.
Ο πελάτης δικαιούται να συμψηφίσει μόνο αδιαμφισβήτητες ή νομικά τεκμηριωμένες απαιτήσεις.

VII Παρακράτηση κυριότητας

Τα παραδοθέντα εμπορεύματα (εμπορεύματα που υπόκεινται σε παρακράτηση κυριότητας) παραμένουν στην κυριότητα του προμηθευτή μέχρι να εκπληρωθούν όλες οι απαιτήσεις του προμηθευτή έναντι του αγοραστή που απορρέουν από την επιχειρηματική σχέση. Κατά τη διάρκεια ισχύος της παρακράτησης κυριότητας, ο αγοραστής απαγορεύεται να ενεχυριάζει ή να μεταβιβάζει την κυριότητα με ασφάλεια. Σε περίπτωση κατάσχεσης, δήμευσης ή άλλης διάθεσης ή επέμβασης από τρίτους, ο αγοραστής οφείλει να ενημερώσει αμέσως τον Προμηθευτή.
Ο αγοραστής δικαιούται να μεταπωλεί τα εμπορεύματα που υπόκεινται σε παρακράτηση κυριότητας στο πλαίσιο της συνήθους επιχειρηματικής δραστηριότητας, υπό την προϋπόθεση ότι λαμβάνει τη συμφωνηθείσα αμοιβή και ότι δεν έχει συμφωνηθεί απαγόρευση εκχώρησης. Ο αγοραστής εκχωρεί με την παρούσα στον Προμηθευτή προς εξασφάλιση την απαίτηση του τιμήματος αγοράς που προκύπτει από την πώληση. Ωστόσο, παραμένει εξουσιοδοτημένος να εισπράττει τις απαιτήσεις που εκχωρήθηκαν με ασφάλεια, εφόσον η εξουσιοδότηση αυτή δεν ανακληθεί. Η εξουσιοδότηση μπορεί να ανακληθεί εάν ο πελάτης υπαίτια δεν εκπληρώνει ή δεν εκπληρώνει πλέον τις συμβατικές του υποχρεώσεις. Σε περίπτωση ανάκλησης της εξουσιοδότησης άμεσης χρέωσης, ο Προμηθευτής δικαιούται να κοινοποιήσει την εκχώρηση. Ο αγοραστής παρέχει στον Προμηθευτή τα απαραίτητα έγγραφα για την κοινοποίηση της εκχώρησης και για την είσπραξη αμέσως μετά από αίτημα του Προμηθευτή.
Πώληση στο πλαίσιο συνήθους επιχειρηματικής δραστηριότητας δεν υφίσταται εάν ο Αγοραστής, κατά παράβαση του αριθμού 2, ενεχυριάσει τα δεσμευμένα εμπορεύματα σε τρίτους, τα εκχωρήσει ως εγγύηση ή/και τα καταστήσει αντικείμενο διαδικασιών factoring ή/και sale-leaseback.
Σε περίπτωση μεταποίησης ή/και επεξεργασίας εμπορευμάτων που υπόκεινται σε παρακράτηση κυριότητας, αυτή πραγματοποιείται για λογαριασμό και για λογαριασμό του Προμηθευτή ως κατασκευαστή κατά την έννοια των §§ 950 επ. του γερμανικού αστικού κώδικα (BGB). Στην περίπτωση αυτή, ο προμηθευτής δικαιούται (συν)κυριότητας επί του αντικειμένου που δημιουργείται από την επεξεργασία ή/και μεταποίηση των διατηρητέων εμπορευμάτων σε αναλογία των διατηρητέων εμπορευμάτων προς την αξία του νέου αντικειμένου κατά το χρόνο της επεξεργασίας ή/και μεταποίησης. Ο προμηθευτής δικαιούται επίσης αναλογική συνιδιοκτησία του νέου πράγματος, εάν, εκτός από τα εμπορεύματα που υπόκεινται σε παρακράτηση κυριότητας, έχουν υποστεί επεξεργασία και εμπορεύματα τρίτων. Εάν ο αγοραστής μεταπωλήσει το νέο κατεργασμένο αντικείμενο, εκχωρεί με την παρούσα στον Προμηθευτή ως ασφάλεια την απαίτηση που δικαιούται από την πώληση στο ύψος της αξίας των εμπορευμάτων που υπόκεινται σε παρακράτηση κυριότητας.
Σε περίπτωση βλάβης ή άλλης απομείωσης των εμπορευμάτων που υπόκεινται σε παρακράτηση κυριότητας, ο αγοραστής οφείλει να ειδοποιήσει αμέσως τον προμηθευτή. Εάν ο αγοραστής εγείρει αξιώσεις έναντι τρίτων λόγω της ζημίας ή της απομείωσης, εκχωρεί τις αξιώσεις αυτές στον προμηθευτή ως εγγύηση.
Εάν η αξία όλων των εξασφαλίσεων που δικαιούται ο Προμηθευτής υπερβαίνει το ποσό όλων των εξασφαλισμένων απαιτήσεων κατά περισσότερο από 20%, ο Προμηθευτής αποδεσμεύει αντίστοιχο μέρος των εξασφαλίσεων κατόπιν αιτήματος του Αγοραστή.
Σε περίπτωση παράβασης των υποχρεώσεων του αγοραστή, ιδίως σε περίπτωση καθυστέρησης πληρωμής, ο Προμηθευτής έχει το δικαίωμα να υπαναχωρήσει από τη σύμβαση και να πάρει πίσω τα εμπορεύματα με την επιφύλαξη της κυριότητας. Ο αγοραστής υποχρεούται να τα παραδώσει. Η ανάληψη των υπό παρακράτηση αγαθών ή η διεκδίκηση της παρακράτησης κυριότητας και μόνο δεν απαιτεί από τον Προμηθευτή να υπαναχωρήσει από τη σύμβαση και δεν θεωρείται σιωπηρή δήλωση υπαναχώρησης από τη σύμβαση, εκτός εάν ο Προμηθευτής δηλώσει ρητά ότι οι ενέργειες αυτές πρέπει να εκληφθούν ως υπαναχώρηση.

VIII. Εγγύηση

Ο παραλήπτης οφείλει να επιθεωρεί αμέσως τα παραδοθέντα αγαθά ως προς την πληρότητα και τις εξωτερικά αναγνωρίσιμες ζημίες, να διενεργεί τους αναγκαίους ελέγχους στο πλαίσιο των συνήθων επιχειρηματικών δραστηριοτήτων και να ειδοποιεί αμέσως εγγράφως τον προμηθευτή για τυχόν ζημίες.
Δεν υπάρχουν αξιώσεις για ελαττώματα σε περίπτωση μόνο ασήμαντης απόκλισης από τη συμφωνηθείσα ποιότητα ή/και μόνο ασήμαντης μείωσης της χρηστικότητας.
Επιπλέον, αξιώσεις για ελαττώματα δεν υφίστανται σε περίπτωση φυσικής φθοράς, χρήσης αντίθετης προς τον προβλεπόμενο σκοπό ή ζημιών που προκύπτουν μετά τη μεταβίβαση του κινδύνου ως αποτέλεσμα εσφαλμένου ή αμελούς χειρισμού, υπερβολικής χρήσης, ακατάλληλων υλικών λειτουργίας ή λόγω ειδικών εξωτερικών επιδράσεων που δεν αναλαμβάνονται βάσει της σύμβασης.
Σε περίπτωση δικαιολογημένης αναγγελίας ελαττωμάτων, δηλαδή σε περίπτωση ελαττωμάτων που προϋπήρχαν ή των οποίων η αιτία υπήρχε κατά τη στιγμή της μεταβίβασης του κινδύνου, ο προμηθευτής έχει το δικαίωμα να επιλέξει μεταξύ διόρθωσης (άρση ελαττωμάτων) ή μεταγενέστερης παράδοσης (παράδοση αντικατάστασης).
Η ευθύνη για τα έξοδα που απαιτούνται για την εκ των υστέρων εκπλήρωση περιορίζεται στην αξία των ελαττωματικών αγαθών.
Εάν ο προμηθευτής παραδώσει ένα αντικείμενο χωρίς ελαττώματα για τον σκοπό της μεταγενέστερης εκπλήρωσης, ο αγοραστής πρέπει να επιστρέψει το ελαττωματικό αντικείμενο. Αυτό ισχύει αναλόγως και για τα ελαττωματικά εξαρτήματα, εφόσον αυτά αντικαθίστανται από εξαρτήματα χωρίς ελαττώματα στο πλαίσιο της μεταγενέστερης εκπλήρωσης.
Για τις αξιώσεις για ελαττώματα ισχύει περίοδος εγγύησης ενός έτους, εφόσον δεν εφαρμόζονται οι νομοθετικές διατάξεις για την πώληση καταναλωτικών αγαθών (§§ 474 επ. BGB), ιδίως όσον αφορά την ευθύνη για αναγωγή (§§ 478 επ. BGB), ελλείψει των νομοθετικών απαιτήσεων.
Οι νόμιμες συνέπειες της παράβασης της εμπορικής υποχρέωσης ελέγχου και αναγγελίας ελαττωμάτων (σύμφωνα με το § 377 HGB) παραμένουν ανεπηρέαστες από το παρόν.
Οι αξιώσεις αποζημίωσης διέπονται κατά τα λοιπά από το τμήμα X. Περαιτέρω αξιώσεις ή απαιτήσεις εκτός από αυτές που ρυθμίζονται στο παρόν τμήμα και στο τμήμα X. από τον αγοραστή έναντι του προμηθευτή και των βοηθών του λόγω ελαττώματος αποκλείονται.

IX. Επιστροφή αγαθών

Για την επιστροφή εμπορευμάτων χωρίς ελαττώματα απαιτείται η προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση του Προμηθευτή. Ο Προμηθευτής χρεώνει κατ' αποκοπήν τέλος διεκπεραίωσης 30% της αξίας των αγαθών για την επιστροφή των απαλλαγμένων από ελαττώματα αγαθών. Επιπλέον, ο αγοραστής αναλαμβάνει όλα τα έξοδα μεταφοράς καθώς και τα έξοδα συσκευασίας, επανασυσκευασίας και τυχόν επισκευών.

X. Αποζημίωση/υπευθυνότητα

Αποκλείονται οι αξιώσεις αποζημίωσης του αγοραστή, ανεξαρτήτως νομικής βάσης, ιδίως για παράβαση των υποχρεώσεων που απορρέουν από τη συμβατική υποχρέωση και την αδικοπραξία, εκτός εάν ισχύει η υποχρεωτική ευθύνη βάσει του νόμου περί ευθύνης για τα προϊόντα ή σε περιπτώσεις ευθύνης για εκ προθέσεως ή βαριάς αμέλειας συμπεριφορά, για βλάβη της ζωής, της σωματικής ακεραιότητας ή της υγείας ή για παράβαση ουσιωδών συμβατικών υποχρεώσεων.
Ωστόσο, η αξίωση αποζημίωσης για την παραβίαση ουσιωδών συμβατικών υποχρεώσεων περιορίζεται στην προβλέψιμη ζημία που είναι τυπική για τη σύμβαση, εκτός εάν ο περιορισμός αποκλείεται για άλλο λόγο λόγω εκ προθέσεως ή βαριάς αμέλειας, λόγω ευθύνης βάσει του νόμου περί ευθύνης για τα προϊόντα ή λόγω τραυματισμού της ζωής, της σωματικής ακεραιότητας ή της υγείας.
Σε περίπτωση αδυναμίας παράδοσης για την οποία ευθύνεται ο Προμηθευτής, η αξίωση του Αγοραστή για αποζημίωση περιορίζεται στο 10 % της αξίας του τμήματος της παράδοσης που δεν μπορεί να παραδοθεί λόγω αδυναμίας παράδοσης, εκτός εάν ο Προμηθευτής μπορεί να κατηγορηθεί για πρόθεση ή βαριά αμέλεια και δεν υφίσταται υποχρεωτική ευθύνη για βλάβη της ζωής, της σωματικής ακεραιότητας ή της υγείας. Το δικαίωμα του αγοραστή να υπαναχωρήσει από τη σύμβαση δεν θίγεται από το παρόν.
Σε περίπτωση που ο πελάτης του ή ο πελάτης του πελάτη του εγείρει νομίμως αξίωση για εκ των υστέρων εκπλήρωση κατά του Αγοραστή, ο Αγοραστής παρέχει στον Προμηθευτή τη δυνατότητα να εκτελέσει ο ίδιος την εκ των υστέρων εκπλήρωση εντός εύλογου χρονικού διαστήματος πριν προβεί σε "αντικατάσταση" από αλλού. Ο Αγοραστής επιβάλλει την υποχρέωση αυτή στον πελάτη του αναλόγως. Εάν ο Αγοραστής παραβεί τις υποχρεώσεις αυτές, ο Προμηθευτής διατηρεί το δικαίωμα να μειώσει την επιστροφή των εξόδων στο ποσό που θα είχε προκύψει εάν είχε πραγματοποιήσει ο ίδιος την εκπλήρωση. § Το άρθρο 444 BGB δεν θίγεται.
Η επιστροφή των εξόδων του Αγοραστή κατά τη διάρκεια της συμπληρωματικής εκπλήρωσης προς τον πελάτη του αποκλείεται επίσης εάν ο Αγοραστής δεν έχει κάνει χρήση του δικαιώματός του να αρνηθεί αυτό το είδος συμπληρωματικής εκπλήρωσης ή και τα δύο είδη συμπληρωματικής εκπλήρωσης λόγω δυσανάλογου κόστους, κατά παράβαση της υποχρέωσής του για ελαχιστοποίηση της ζημίας ή/και δεν έχει περιορίσει την επιστροφή των εξόδων σε εύλογο ποσό.
Οι αξιώσεις του πελάτη για τα έξοδα που πραγματοποιήθηκαν για τους σκοπούς της συμπληρωματικής εκτέλεσης, ιδίως τα έξοδα μεταφοράς, ταξιδιού, εργασίας και υλικών, αποκλείονται εάν τα έξοδα αυξάνονται επειδή το αντικείμενο παράδοσης μεταφέρθηκε στη συνέχεια σε τόπο διαφορετικό από τη διεύθυνση παραλήπτη που είχε υποδείξει ο πελάτης, εκτός εάν η μετακίνηση αντιστοιχεί στην προβλεπόμενη χρήση του. Αυτό ισχύει αναλόγως και για την ευθύνη αναγωγής.
Οι αξιώσεις αποζημίωσης και επιστροφής εξόδων σε σχέση με την ελαττωματικότητα των αγαθών ή των υπηρεσιών υπόκεινται στις δεσμευτικές προθεσμίες παραγραφής των αξιώσεων αυτών (βλ. VIII. 7.). Οι δεσμευτικές προθεσμίες παραγραφής ισχύουν για αξιώσεις αποζημίωσης που βασίζονται σε ευθύνη βάσει του νόμου περί ευθύνης για τα προϊόντα, σε συμπεριφορά εκ προθέσεως ή βαριάς αμέλειας, σε βλάβη της ζωής, της σωματικής ακεραιότητας ή της υγείας ή σε παραβίαση ουσιωδών συμβατικών υποχρεώσεων.

XI Προστασία δεδομένων

Τα προσωπικά δεδομένα του αγοραστή που γίνονται γνωστά άμεσα ή μέσω τρίτων κατά τη διάρκεια της επιχειρηματικής σχέσης αποθηκεύονται από τον προμηθευτή σε ένα αυτόματο αρχείο και υποβάλλονται σε επεξεργασία για επιχειρηματικές συναλλαγές (ειδοποίηση σύμφωνα με τον BDSG)
Ο Προμηθευτής συμμορφώνεται με τους σχετικούς κανονισμούς προστασίας δεδομένων (ιδίως τον BDSG) κατά τη χρήση δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.
Ο αγοραστής συναινεί στην επεξεργασία από τον Προμηθευτή των προσωπικών δεδομένων που γνωστοποιούνται γι' αυτόν απευθείας ή μέσω τρίτων.
δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που λαμβάνονται απευθείας ή μέσω τρίτων.
Ο Προμηθευτής έχει το δικαίωμα να αποστέλλει στον Πελάτη ενημερωμένες πληροφορίες σχετικά με την εταιρεία και τα προϊόντα με τη μορφή ενημερωτικού δελτίου σχετικά με τις αλλαγές. με τη μορφή ενημερωτικού δελτίου για αλλαγές στο πρόγραμμα πωλήσεων.

XII Διάφορα

Ο Προμηθευτής διατηρεί τα απεριόριστα δικαιώματα ιδιοκτησίας και εκμετάλλευσης των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας επί των εκτιμήσεων κόστους, των σχεδίων και άλλων εγγράφων (εφεξής "Έγγραφα"). Τα Έγγραφα μπορούν να καταστούν προσβάσιμα σε τρίτους μόνο με την προηγούμενη συγκατάθεση του Προμηθευτή και, εάν η παραγγελία δεν έχει γίνει στον Προμηθευτή, πρέπει να επιστραφούν στον Προμηθευτή αμέσως μετά από αίτημα ή να καταστραφούν. Οι προτάσεις 1 και 2 ισχύουν αναλόγως για τα Έγγραφα του Αγοραστή- ωστόσο, αυτά μπορούν να καταστούν προσβάσιμα σε τρίτους στους οποίους ο Προμηθευτής έχει νομίμως μεταβιβάσει τις παραδόσεις.
Η έννομη σχέση σε σχέση με την παρούσα σύμβαση διέπεται από το γερμανικό ουσιαστικό δίκαιο με αποκλεισμό της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τις Συμβάσεις Διεθνούς Πώλησης Αγαθών (CISG).
Μοναδικός τόπος δικαιοδοσίας για όλες τις διαφορές που προκύπτουν άμεσα ή έμμεσα από τη συμβατική σχέση είναι η έδρα του Προμηθευτή.
Εάν μια διάταξη των παρόντων όρων και προϋποθέσεων ή μια διάταξη στο πλαίσιο άλλων συμφωνιών είναι ή καταστεί άκυρη, αυτό δεν επηρεάζει την εγκυρότητα όλων των άλλων διατάξεων ή συμφωνιών.